監査スコットランドは、政権の不備と契約の欠如により、カルガリー・海兵隊の将来を疑問視している。 Audit Scotland questions Ferguson Marine's future due to poor governance and lack of contracts.

Audit Scotlandは、Ferguson Marineの長期的な存続可能性について懸念を表明し、ガバナンスと意思決定が不十分であることを理由に挙げています。 Audit Scotland has raised concerns over Ferguson Marine's long-term viability, citing poor governance and decision-making. 2019年に国有化され、現在はグレン・ロサ・フェリー以上の契約を結んでおらず、2026年までスコットランド政府の資金のみを有している。 The shipyard, nationalized in 2019, currently has no contracts beyond the Glen Rosa ferry, with only Scottish Government funding until 2026. 問題には、適切な監督が行われていない大規模な退職金パッケージや、承認されていない契約の変更などがあります。 Issues include large severance packages without proper oversight and contract changes without approval. 監査は,今後の誤算を防止するため,独立行政の見直しを要請する. The audit calls for an independent review of governance to prevent future missteps. スコットランド政府は庭の統治を強化し,その未来を確保するために努力している. The Scottish government is working to strengthen the yard's governance and secure its future.