36人のアメリカ人学生がマーシャル学術賞を受賞し,イギリスの大学院生に資金援助をした. Thirty-six American students won Marshall Scholarships, funding graduate studies in the UK.

36人のアメリカ人学生が 権威あるマーシャル奨学金で 賞を受賞しました 英国大学での 3年間の大学院研究費を 提供します Thirty-six American students have been awarded prestigious Marshall Scholarships, which fund up to three years of graduate study at UK universities. 1953年に設立され 奨学金はジョージ・C・マーシャル将軍と アメリカの援助を尊重する 第二次世界大戦後2次世界大戦後. Established in 1953, the scholarships honor General George C. Marshall and American aid post-World War II. 今年は,983の申請から,勝者は16の州を超え,26の大学から来る. This year, from 983 applications, winners come from 26 universities across 16 states. この 計画 は , 英国 の 学位 を もっ て 2,200 人 以上 の アメリカ 人 を その 開業 以来 支持 し て き まし た。 The program has supported over 2,200 Americans with UK degrees since its start.