テキサスDPS部隊は ダラス・ノース・トルウェイの 助手をしている間に 車にぶつかって重傷を負った Texas DPS trooper critically injured after being hit by a vehicle while assisting on Dallas North Tollway.

テキサスのDPS部隊は 墜落現場の支援中に ダラス北トルウェイで 車にぶつかって 深刻な状態にあります A Texas DPS trooper is in critical condition after being hit by a vehicle on the Dallas North Tollway while assisting at a crash scene. 事件は月曜日の午前12時40分ごろに発生した. The incident occurred around 12:40 a.m. on Monday. ミニクーパーの運転手が 警察との衝突に 協力しています The driver of the Mini Cooper involved in the collision with the trooper is cooperating with authorities. ケラースプリングスロード付近の通行線の北側通行線は,調査のため閉鎖されている. The northbound lanes of the tollway near Keller Springs Road are closed for investigation. 別の事件で、ホスピス郡のDPSトルーパーが半トラックの低ベッドのトレーラーに打たれ、入院後安定状態にあります。 In a separate incident, a DPS trooper in Hudspeth County was struck by a semitruck's low-bed trailer and is in stable condition after being hospitalized.