ルーマニアの現在の会計赤字は10月24日から220億人に急上昇し,貿易と収入の赤字で急増した.
Romania's current account deficit jumped to €24.2 billion in October, fueled by trade and income deficits.
ルーマニアの経常赤字は,昨年同月で185億ユーロから2024年10月に242億ユーロに急増した.
Romania's current account deficit surged to EUR 24.2 billion in October 2024, up from EUR 18.5 billion in the same month last year.
その 増加 は , 商品 の 貿易 赤字 が 増え , サービス に 対する 余剰 が 少なく なっ た こと に よっ て 推進 さ れ まし た。
The increase was driven by a wider trade deficit in goods and a smaller surplus in services.
EUR793百万円の主要所得赤字が増加し,第2次所得の余剰額はEUR4320万人増加した.
Primary income deficit rose by EUR 793 million, and secondary income surplus grew by EUR 432 million.
同国の深刻な外債は,EUR186.3億円に達し,債務対GPの比率は53.7%で,昨年の52.22%まで上昇した.
The country's gross external debt reached EUR 186.3 billion, with a debt-to-GDP ratio of 53.7%, up from 52.2% last year.