ライオンズ・ベイで 泥が転落して 家が避難し 救助が求められ 嵐で女性が死亡し 電力が 広く切断されました A mudslide in Lions Bay displaced a home, prompted rescues, and a storm killed a woman and caused widespread power outages.

ブリテン・コロンビア州 ライオンズ・ベイで 泥が転落して 家が 避難し 2人の住人が見つからないため 捜索・救助活動が 進められました A mudslide in Lions Bay, British Columbia, displaced a home and prompted search and rescue efforts for two unaccounted residents. 事故により海から空への高速道路は閉鎖されましたが,その後は清掃されました. The incident closed the Sea to Sky Highway but has since been cleared. 泥流を引き起こした嵐はサリーで65歳の女性が木から落ちて死亡し,32万人を超える顧客に停電を引き起こし,ほとんどの電力が回復しました. The storm causing the mudslide also led to a 65-year-old woman's death in Surrey from a falling tree and caused power outages for over 320,000 customers, with most power since restored.