メタリカのジェームズ・ヘットフィールドが、彼の財団のコンサートでカスタム・コンストラクション・ローダーを発表。 Metallica’s James Hetfield unveils custom construction loader at his foundation’s concert.

メタリカのジェームズ・ヘットフィールドは 財団のコンサートでカスタムデザインの CASE TV450B コンパクトトラックローダを公開しました Metallica's James Hetfield has unveiled a custom-designed CASE TV450B compact track loader at his foundation's concert. CNH産業と連携して作成されたスペシャル版の装填器は,ヘトフィールドのスタイルを反映し,彼のキャリアと関心に触発されている. The special edition loader, created in collaboration with CNH Industrial, reflects Hetfield's style, inspired by his career and interests. 用途 の 広い この 機械 は 建設 や 造園 作業 の ため に 作ら れ , 12 月 13 日 に デビュー さ れ まし た。 The versatile machine is built for construction and landscaping tasks and made its debut on December 13th.