1997 年 の 平衡 の 取れ た 予算 協定 で 知ら れ て いる ジョン ・ スプラット は 82 歳 で 亡くなり まし た。 Former Rep. John Spratt, known for his role in the 1997 Balanced Budget Agreement, has died at 82.

前南カロライナ州民主党議員ジョン・スプラットは1997年度均衡予算協定に係る彼の役割で知られるが,パーキンソン病による合併症により82歳で死亡. Former South Carolina Democratic congressman John Spratt, known for his role in the 1997 Balanced Budget Agreement, has passed away at 82 due to complications from Parkinson's disease. スプラット は 2010 年 に 無傷 に なる まで 30 年 近く 議会 で 奉仕 し まし た。 Spratt served almost 30 years in Congress before being unseated in 2010. 政治人物の賛辞は,彼のスキル,誠実さ,公共サービスへのコミットメントを強調し,医療,軍事支援,農村コミュニティに関する彼の仕事を強調した. Tributes from political figures highlighted his skills, integrity, and commitment to public service, emphasizing his work on healthcare, military support, and rural communities.