消防隊は,州道260号線から見えるアリゾナ州ペーソン付近で45のアメーバのブラシ火災と戦っている. Firefighters battle a 45-acre brush fire near Payson, Arizona, visible from State Route 260.
ホートン火災と呼ばれる山火事は、アリゾナ州ペイソン近郊で、約45エーカーに及ぶ範囲で消火活動が行われています。 A brush fire called the Horton Fire is being fought near Payson, Arizona, spanning about 45 acres. ホルトン・クリーク・クリークの近くで始まった火災は,アパッチ・セツレイヴス国立森林に広まり,国道260号線から見られる. The fire, which started near Horton Creek Trail, has spread into the Apache-Sitgreaves National Forest and can be seen from State Route 260. Tontoとアパッチ・セツレイブス国立森林の消防隊が,その防災に努めている. Firefighters from Tonto and Apache-Sitgreaves National Forests are working to contain it. 役人は,特に乾燥した環境で,キャンプファイアが完全に消えるようにすることを,一般市民に促しています. Officials urge the public to ensure campfires are fully extinguished, especially in dry conditions.