国道70号線でひき逃げ事故が発生し、24歳のコートニー・アトキンスさんが死亡し、3人が負傷しました。 A fatal hit-and-run crash on U.S. Highway 70 killed 24-year-old Kortney Atkins and injured three others.

北カロライナ州ジョンストン郡の高速道路70号線で、9月30日(日)の早朝に墜落事故が起こり、24歳のコルトニー・アトキンズが死亡し,子供を含む3人が負傷した. A fatal hit-and-run crash occurred early Sunday morning on U.S. Highway 70 in Johnston County, North Carolina, killing 24-year-old Kortney Atkins and injuring three others, including a child. 白人のBMWが 間違った道を旅していたが ジープ・チェローケと衝突した A white BMW traveling the wrong way collided with a white Jeep Cherokee. BMW の 運転 手 は 現場 から 逃げ まし た が , 当局 は 依然 と し て 車 を 探し て い ます。 The BMW driver fled the scene, and authorities are still searching for the vehicle. ジープの乗員は重傷を負って入院したが、命にかかわるほどではない。 The Jeep occupants were hospitalized with serious but non-life-threatening injuries. 事故 の 原因 と し て は , スピード や 障害 が ある と 考え られ て い ます。 Speed and impairment are suspected factors in the crash.