経験豊富な氷のクライマーが60フィートから落ち,負傷し,28人のボランティアによって10時間の手術後に救出されました. Experienced ice climber falls 60 feet, injured; rescued after 10-hour operation by 28 volunteers.

経験豊富な氷のクライマーである55歳のスラベック・ザグレフスキーは ニューハンプシャー州にあるショースティング・ガリーを登っているときに 60フィートから落ちて 腕と頭部に怪我を負いました An experienced ice climber, 55-year-old Slavek Zaglewski, fell 60 feet while climbing Shoestring Gully in New Hampshire, suffering arm and head injuries. 友人 の マリウス ・ マルケウィッツ が 彼 を 護衛 し , 助け を 求め まし た。 His friend, Mariusz Markewicz, secured him and called for help. 28 人 の 自発 奉仕 者 を 含む 10 時間 の 救助 活動 の 後 , ザグレフスキ は 低 体温 症 の 治療 を 受け , ノースコンウェイ の メーン ・ 健康 記念 病院 に 運ば れ まし た。 After a 10-hour rescue operation involving 28 volunteers, Zaglewski was treated for hypothermia and taken to Maine Health Memorial Hospital in North Conway.