中国は外国の投資規則を緩め,資本の要件を低減し,株式のロックアップ期間を短縮する. China eases foreign investment rules, lowering capital requirements and reducing share lock-up periods.

中国は,名簿に掲げる企業における外国投資の制限を抑制し,その資本市場を更に開設している. China is easing restrictions on foreign investments in its listed companies to open up its capital market further. 初めて、外国人個人が戦略的投資を行うことができ、資本要件は5,000万ドルと3億ドルに引き下げられました。 For the first time, foreign individuals can make strategic investments, with capital requirements lowered to $50 million and $300 million. 3年から12ヶ月に減少しました 株式の取得に要するロックアップ期間は The mandatory lock-up period for acquired shares has been reduced to 12 months from three years. これらの変更は,外国の資本をさらに引き伸ばし,A共有企業の質を向上させ,市場の流動性や活性を高めるものと期待される. These changes are expected to attract more foreign capital, improve the quality of A-share companies, and increase market liquidity and vibrancy.