バークシャーヒルズとブルックライン・バンコープは 11億ドルの取引で統合 ニューイングランド最大の銀行を作る Berkshire Hills and Brookline Bancorp merge in a $1.1 billion deal, creating New England's largest bank.

バークシャーヒルズ・バンコとブルックライン・バンコは 110億円の取引で統合され 240億ドルの資産を有する銀行と Berkshire Hills Bancorp and Brookline Bancorp are merging in a deal valued at $1.1 billion, creating a bank with nearly $24 billion in assets and about 150 branches across New England. 2025年末までに閉鎖される予定の合併は、ブルックラインのCEOポール・パーローが率いる。 両社から平等な取締役を務める。 The merger, expected to close by late 2025, will be led by Brookline's CEO Paul Perrault, with equal board representation from both companies. 共同機関は,発表する新しい名前で運営する. The combined entity will operate under a new name to be announced.