フランス北部の22歳の少年は,移住者や警備員を含めて5人を殺害したことを告白した.
A 22-year-old in northern France confessed to killing five people, including migrants and security guards.
フランス北部の22歳の男性は,2人の移住者と2人の警備員を含め,ダンキルク付近で5人を殺害したことを告白した.
A 22-year-old man in northern France has confessed to killing five people near Dunkirk, including two migrants and two security guards.
銃撃犯は、前科がなく、自首し、終身刑に直面しています。
The shooter, with no prior criminal record, turned himself in and faces life in prison.
動機 は はっきり し て い ませ ん が , 当局 は プロ と し て の 争い の 可能 性 を 調査 し て い ます。
The motive is unclear, but authorities are investigating potential professional disputes.
容疑者は 射撃術で知られる 複数の銃器で発見された
The suspect, known for his marksmanship, was found with multiple firearms.