ニューロディバーゲントとLGBTQ+のスタッフを サポートするTwisted Treatsは 財政的な困難のため 閉鎖されます Twisted Treats, a bakery supporting neurodivergent and LGBTQ+ staff, will close due to financial struggles.

2018年にニューロディバーゲントやLGBTQ+の人のための安全な場所として設立されたコルチェスターのパン屋であるTwisted Treatsは,コストが上がり,予算が限られているため,1月末に閉鎖されます. Twisted Treats, a Colchester bakery founded in 2018 as a safe space for neurodivergent and LGBTQ+ individuals, will close at the end of January due to rising costs and running on a shoestring budget. 経営者のジョー・ラッキングはADHDを患っており 事業費の増加と 支払いができないことが 閉鎖の理由だと指摘しています Owner Jo Lucking, who has ADHD, cited increased business expenses and not being able to pay herself as reasons for the closure. 困難にもかかわらず ルーキングはサポートに感謝し 将来の機会にワクワクしています Despite the challenges, Lucking is grateful for support and excited about future opportunities.