科学 者 たち は , チェルノブイリ で , 放射線 や 汚染 に 対する 遺伝 的 な 抵抗 力 を 持つ 犬 を 発見 し て い ます。 Scientists find dogs in Chernobyl with genetic resistance to radiation and pollution.

科学 者 たち は , 放射線 や ヘビーメタル や 汚染 に 対する 抵抗 力 を 示す , チェルノブイリ の 孤立 し た 地域 で , 二 匹 の 犬 が 遺伝 的 に 異なっ て いる こと を 発見 し まし た。 Scientists have discovered two genetically distinct dog populations in the Chernobyl exclusion zone that show resistance to radiation, heavy metals, and pollution. この地域は、まだ放射性であるが、約900匹の野良犬とミュータントの狼が、がんを発する放射線に回復力を与えてきた。 The area, still radioactive, is home to about 900 stray dogs and mutant wolves that have developed resilience to cancer-causing radiation. この 研究 は , この 突然 変異 が 安定 する の に 何 世代 かかる 必要 が あっ た か に つい て 疑問 を 提起 し て い ます。 The study raises questions about how many generations were needed for these mutations to stabilize.