コーヒー を 定期的に 飲む と,健康 的 な 寿命 が 約 1.8 年 長く なる と 研究 は 示し て い ます. Regular coffee drinking may extend healthy life by about 1.8 years, study suggests.

コイムブラ大学の研究者たちは,定期的なコーヒー消費が,平均して約180年を延ばす可能性があることを知った. Researchers from the University of Coimbra found that regular coffee consumption may extend a person's healthy life by about 1.8 years on average. コーヒーの危険性は 2型糖尿病や肝臓疾患などの いくつかの慢性疾患のリスクを 減少させる可能性があると指摘しました Analyzing over 50 studies, they noted coffee's potential to reduce risks of several chronic diseases like type 2 diabetes and liver disease. しかし , コーヒー 業界 の 資金 源 と なっ て いる この レビュー は , だれ が 最も 益 を 得 , どの 種類 の コーヒー を 摂取 する の が 最も 有益 か を 見定める ため の 研究 を さらに 進め て い ます。 However, the review, funded by the coffee industry, calls for more research to identify who benefits most and what types of coffee intake are most beneficial.