道路安全の改善と不正防止のための新設の防犯用自動車のフィットネス・証明書がシンドで発売された.
New security-enhanced vehicle fitness certificates launched in Sindh to improve road safety and curb fraud.
シンダ州の交通省は,バークードなどのセキュリティ機能を持つ新しい自動車のフィットネス証明書を2024年12月1日から開始しました.
The Sindh Transport Department has launched new motor vehicle fitness certificates with security features like barcodes, effective December 1, 2024.
この取り組みは,道路安全の強化,汚染の軽減,偽証明書の防止,政府収益の向上を目的としている.
The initiative aims to enhance road safety, reduce pollution, prevent fake certificates, and boost government revenue.
詳しいガイドラインは,監査官のために発行され,古い証明書が解禁される.
Detailed guidelines have been issued for inspectors, and old certificates will be phased out.
法の執行及び国民の意識向上キャンペーンは,この移行を支援する.
Law enforcement and public awareness campaigns will support the transition.