ICCは、ガザ紛争での戦争犯罪の容疑でネタニヤフとギャラントに逮捕状を発行しました。 ICC issues arrest warrants for Netanyahu and Gallant on war crimes charges in Gaza conflict.

国際刑事裁判所は,イスラエル首相 ベンジャミン・ネタニヤフと元国防大臣 ヨアブ・ギャラントに対し,ガザの民間人を飢餓と標的とした戦争犯罪の罪で逮捕状を発令した. The International Criminal Court issued arrest warrants for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and former Defense Minister Yoav Gallant on charges of war crimes, including starvation and targeting civilians in Gaza. イスラエル は これら の 令状 を 上訴 し , 根拠 の ない 告発 と し て それ を 退け て き まし た。 Israel has appealed these warrants, rejecting the accusations as baseless. パレスチナの保健当局によると、ガザで死者は4万5000人近く、緊張が高まり、紛争が国際的に注目される。 The death toll in Gaza is nearing 45,000, according to Palestinian health authorities, raising tensions and drawing international attention to the conflict.