グルジアのバイオラブで火災が発生し、がんを誘発する化学物質が発生し、施設閉鎖の要請が発する。 Fire at Georgia's BioLab reveals cancer-causing chemicals, sparking calls for facility closure.

ジョージア州ロックデール郡のバイオラブ施設で最近火災が発生したため,土壌にがんを誘発する化学物質が発見され,健康と環境への懸念が高まっている. A recent fire at a BioLab facility in Rockdale County, Georgia, has led to the discovery of cancer-causing chemicals in the soil, raising health and environmental concerns. バイオラボを閉鎖する連合を含む 抗議者たちは集まって 安全上のリスクのために 施設の閉鎖を要求しています Protesters, including the Coalition to Shut Down BioLab, have gathered, demanding the facility's closure due to safety risks. 9月に火災が発生したため,塩素を浴びたため,1万7千人以上が避難した. The fire in September caused over 17,000 evacuations due to chlorine exposure. バイオラブは業務を休止し,規制による承認でのみ再開すると発表した. BioLab has paused operations and stated they will resume only with regulatory approval.