バルト取引所指数もさらに下落したため,乾燥散発輸送の価格は15カ月ぶりの低水準に達した. Dry bulk shipping rates hit a 15-month low as the Baltic Exchange index slips further.
バルト取引所の乾燥散発海運指数は4ポイント減って1,051ポイントとなり,連続4週間の減少となり,2023年7月下旬以来の最低点に達した. The Baltic Exchange's dry bulk sea freight index fell 4 points to 1,051 points, marking its fourth straight weekly decline and reaching its lowest point since late July 2023. パナマックス の インデックス は 26 点 減少 し , パナマックス の 船舶 の 収入 は 毎日 2.31 ドル から 8,955 ドル に 減少 し まし た。 The panamax index dropped 26 points to 995 points, with daily earnings for panamax vessels decreasing by $231 to $8,955. わずかな上昇にもかかわらず,キャペサイズの指数も週間の損失を記録し,利益は92ドル上昇して10,474ドルとなった. Despite a slight gain, the capesize index also logged a weekly loss, with earnings rising by $92 to $10,474. スプラマックスインデックスは2点落しました 959点です。 The supramax index fell 2 points to 959 points. 鉄鉱石先物は、中国の景気刺激策が実施される中、上昇して週を終えました。 Iron ore futures ended the week higher amid China's stimulus pledges.