ウクライナ は , ロシア の 巨大 な 石油 船団 が 戦争 を 支援 し て いる こと , EU が 50 隻 の 船 を 制裁 し て いる こと を 明らか に し て い ます。 Ukraine identifies vast Russian oil fleet aiding war efforts, EU to sanction 50 ships.

ウクライナは1000隻以上の、管理が不十分なロシアの船舶の巨大な「西欧石油艦隊」を特定し、プーチンの戦争活動のために数十億を生産したとしている。 Ukraine has identified a large "shadow oil fleet" of over a thousand poorly maintained Russian vessels, claiming it generates billions for Putin's war efforts. 1億トンを超える艦隊は,世界の石油タンカーの約17%を占めている. The fleet, totaling over 100 million tons, is about 17% of the world's oil tankers. ウクライナは,この艦隊に対しEUの制裁を要求し,EUはウクライナに対するロシアの行為の支持に係るこれらの船舶の約50隻を対象に,新たな制裁を実施することを合意した. Ukraine has called for EU sanctions on this fleet, and the EU has agreed to new sanctions targeting about 50 of these ships involved in supporting Russia's actions against Ukraine. この動きは,2022年にロシアが侵攻し、現在EUの規制下において2,200 以上の存在を帯びて以来、継続的な制裁の一部となっている。 This move is part of ongoing sanctions since Russia's invasion in 2022, with over 2,300 entities currently under EU restrictions.