学生2人が 暴力的な喧嘩で 暴行罪に問われる
Two students face aggravated battery charges after a violent fight at Mandarin High School.
北京高等学校の2人の生徒ともう1人の学校の生徒は,校内暴力の対立により逮捕され,バッテリーの過料が高額の請求を受けていた.
Two students from Mandarin High School and another school were arrested after a violent confrontation at the school, facing aggravated battery charges.
サラ ・ ブラボー 校長 は 家族 に , この 事件 は 武器 が 関係 し て い ない , 継続 中 の 争い から 生じ て いる , と 話し まし た。
Principal Sara Bravo informed families that the incident stemmed from an ongoing dispute, with no weapons involved.
学校 は , 懲戒 措置 を 取る こと を 計画 し て い ます。
The school plans to take strong disciplinary action, potentially including expulsion, alongside criminal charges.