フランスの移民キャンプの近くで発砲で5人が死亡,22歳のフランス人男性が自首した.
A shooting near a French migrant camp killed five people, and a 22-year-old French man turned himself in.
フランスのダンキルク付近のロオン・プラゲの移民キャンプ付近で銃撃が発生したため、2人の移民と2人の警備員を含む5人が死亡した.
A shooting near a migrant camp in Loon-Plage, France, near Dunkirk, left five people dead, including two migrants and two security guards.
22歳のフランス人男性は,その殺人を認め,自ら警察に身を投げ出した.
A 22-year-old French man turned himself in to police, admitting to the killings.
当局は彼の車に複数の武器を発見し、動機は不明である。
Authorities found multiple weapons in his car, and the motive remains unclear.
この 地域 は , 英国 へ 渡ろ う と する 移住 者 の ため の 道 と し て , 移民 キャンプ に 関連 し た 緊張 状態 で 知ら れ て い ます。
The area is known for tensions related to the migrant camp, which serves as a route for migrants attempting to cross to England.