北部の寒さ記録 学校や商店を閉鎖し 電力システムを圧迫する Record cold temperatures across the northern U.S. close schools, businesses, strain energy systems.

最近 米国 北部 を 横断 し た 寒冷 ブレーキ の おかげ で , 幾つ か の 州 で 学校 や 企業 が 閉鎖 さ れ て い ます。 user The recent cold snap across the northern United States has led to record low temperatures, causing schools and businesses to close in several states. 専門家たちは,冷凍が数分で起こるので,住民は屋内で暖かく居ることを勧めています. Experts advise residents to stay indoors and keep warm, as frostbite can occur within minutes. 電力会社は 暖房需要が急増したため 停電を防ぐために 警戒しています Energy companies are on high alert to prevent outages, as demand for heating has surged.