男は1,500ドルの罰金を科され、以前の運転禁止に違反したとして年間の運転禁止処分を受けました。 Man fined $1,500, gets year driving ban for violating previous driving prohibition.

スドベリー出身の31歳の男性 ジェラルド・コリンは1500ドルを罰金として支給され,これまでの危険な運転判決で禁止された期間中に1年間の運転停止をされた. A 31-year-old man from Sudbury, Gerald Collin, was fined $1,500 and given a one-year driving suspension for driving while prohibited due to a previous dangerous driving conviction. 警察 が 自分 の トラック の ナンバープレート を チェック し た 後 , その 人 は 罪 を 犯し た と 訴え まし た。 He pleaded guilty to the charge after police checked the license plate of his truck. オンタリオ州裁判所のグラハム・ジェンナー判事は、そのような禁止の重要性を強調し、コリンに停職処分が終了するまで運転しないよう警告した。 Ontario Court Justice Graham Jenner emphasized the importance of such prohibitions and warned Collin against driving until his suspension ends.