16%の収益が減少しているにもかかわらず,ナンドのアイルランドは収入の増加とともに拡大を計画している. Despite a 16% profit drop, Nando's Ireland plans expansion with increased revenues.

ナンドのアイルランドは,インフレやコストの圧力により,前収益が16%減少したにもかかわらず,拡大を計画している. Nando's Ireland plans to expand despite a 16% drop in pre-tax profits to €4.7 million due to inflation and cost pressures. 収益は11%増加し,3420万ユーロとなった. Revenues increased by 11% to €34.2 million. 企業の収益は高額な商品価格、地政的緊張、そして世界的経済への影響に減少している。 The company attributes profit decline to high commodity prices, geopolitical tensions, and global economic impacts. ナンドの目標は,既存の場所や類の成長に焦点を当てて,レストランの数や市場のシェアを増やすことである. Nando's aims to grow restaurant numbers and market share by focusing on existing locations and like-for-like growth.