中国のFDIは1月から11月にかけて年度27.9%の減少を遂げたが,11月には6%の増加があった.
China's FDI dropped 27.9% year-on-year from January to November, though November saw a 6% increase.
中国の海外直接投資(FDI)は11月に6%の増加を遂げたが,1月から11月にかけて,FDIは年度27.9%の減少を遂げたが,三ヶ月連続的に減少した.
China's foreign direct investment (FDI) saw a 6% increase in November, but from January to November, FDI was down 27.9% year-on-year, though the decline has narrowed for three consecutive months.
5万2千人を超える新外国企業が設立され,8.9%の成長が示された.
Over 52,000 new foreign-invested enterprises were established, marking an 8.9% growth.
ハイテク製造の投資が高まり,ドイツ,シンガポール,スイス,ASEAN諸国からの出資が増加した.
Investments in high-tech manufacturing rose, and contributions from Germany, Singapore, Switzerland, and ASEAN countries increased.