バングラデシュの株式市場は,規制措置,政治不安,騒乱により1.76%減少した.
Bangladesh's stock market dropped 1.76% due to regulatory actions, political uncertainty, and unrest.
バングラデシュの株式市場は先週著しく減少し,ダッカ株式取引所のDSEXインデックスは1.76%から5.105に低下した.
Bangladesh's stock market indices saw significant declines last week, with the Dhaka Stock Exchange's DSEX index falling 1.76% to 5,105 points.
この 減少 は , 市場 の 不正 , 政治 上 の 不 安定 , 全国 的 な 不安 に 対する 規制 措置 など の 要素 の 組み合わせ に よっ て 推進 さ れ まし た。
The drop was fueled by a combination of factors including regulatory actions against market manipulation, political uncertainty, and nationwide unrest.
BSECは市場の完全性を回復させるために罰金を課した。 一方、インターネットの停電によって悪化した企業の財政活動が不十分だったため、投資家の自信が減退した。
The BSEC imposed fines to restore market integrity, while poor financial performances by listed companies, exacerbated by internet blackouts, led to a decline in investor confidence.