ウィスコンシン州のカヤッカーは、4ヶ月間ヨーロッパに逃げるために彼の溺死を偽った後、自発的に戻ります。 Wisconsin kayaker returns voluntarily after faking his drowning to flee to Europe for four months.

ウィスコンシン州のカヤック選手、ライアン・ボルグワードは、溺死したと偽って東ヨーロッパに逃げたが、4カ月後に自発的に米国に戻った。 Wisconsin kayaker Ryan Borgwardt, who faked his drowning and fled to Eastern Europe, has returned to the US voluntarily after four months. ボルクヴァルトは妻と3人の子供を残し、個人的な問題から逃れるために死を演出した。 Borgwardt left behind his wife and three children, staging his death to escape personal issues. 彼は現在、グリーンレイク郡保安官事務所が推奨する妨害などの容疑で拘留されています。 He is now in custody, with charges including obstruction recommended by the Green Lake County Sheriff's office.