ベネズエラ当局は、紛争後の選挙で103人の抗議者を逮捕した。 Venezuelan authorities release 103 protesters arrested after disputed election.

ベネズエラ当局は7月(日)の大統領選挙で異議を唱えたデモで103人の逮捕を発表した。 ニコラ・マドゥロ大統領が勝利した。 Venezuelan authorities have released 103 individuals arrested during protests following the disputed July presidential election, which incumbent President Nicolas Maduro won. 選挙結果は広域にわたる騒乱を巻き起こし、抗議運動中に2000人以上の逮捕が報告された。 The election results sparked widespread unrest, with over 2,000 arrests reported during the protests. 衆議院の公布にもかかわらず,選挙の不服を主張する反対意見や不服の主張に対する圧力が継続的に高まっているため,緊張は高まったままである. Despite the release, tensions remain high, with ongoing pressure on the opposition and unresolved claims of election irregularities.