米国 の 輸入 価格 は 11 月 に 思いがけなく 上昇 し , 燃料 の 輸入 の 増加 に よっ て 推し進め られ まし た。 US import prices unexpectedly rose in November, driven by increases in fuel imports.

アメリカの輸入価格は11月に0.1%上昇し、経済学者の予想が0.2%減少した。 US import prices unexpectedly rose by 0.1% in November, defying economists' predictions of a 0.2% decrease. 燃料 の 輸入 , 特に 天然 ガス が この 増加 を 引き起こし まし た。 Fuel imports, especially natural gas, drove this increase. 輸出 価格 は 安定 し た 状態 に 保た れ , 農業 の 輸出 は 減少 し まし た が , 輸出 さ れ て い ない 輸出 は 少し ずつ 増え て い まし た。 Export prices stayed flat, with agricultural exports falling but nonagricultural exports rising slightly. 年ごとの輸入価格は0.1%上昇し,前月から著しく上昇した. Year-over-year, import prices increased by 1.3%, marking a significant rise from the previous month.