消費価格を低下させるため,携帯電話のライセンス料を4千万ポンド削減することを提案しています. UK regulator Ofcom proposes cutting mobile licence fees by £40 million to potentially lower consumer prices.

費用を削減し,消費価格を低下させる可能性のあるため,英国の規制当局Ofcomは,モバイルオペレーターに対する年間ライセンス料を約4千万ポンド,または12%から21%削減することを提案しています. UK regulator Ofcom proposes reducing annual licence fees for mobile operators by about £40 million, or 12-21%, to lower costs and potentially reduce consumer prices. 現在 の 総額 は 年間 3 億 2,000 万 ポンド ( 約 1 億 2,000 万 円 ) で , 特定 の 無線 周波数 を 使っ て 財務 省 に 支払わ れ て い ます。 The current fees total £320 million annually, paid to the Treasury for using specific radio frequencies. この提案はBTの要請を受けており,効率的な周波数利用を確保することを目的としています. The proposal follows a request from BT and aims to ensure efficient spectrum use. 消費者に費用の節約が受け継がれるかどうかは不明である. It's unclear if cost savings will be passed on to consumers. これはVodafoneと3人の合併の承認を受け、イギリス最大のモバイル・オペレーターを2,700万の顧客で作成した。 This comes after Vodafone and Three's merger approval, creating the UK's largest mobile operator with 27 million customers.