2020年以降,アイルランドの新警察官280人以上が引退し,55人が2023年に単独で退団した.
Over 280 new Irish police officers have quit since 2020, with 55 leaving in 2023 alone.
2020年以降,アングルダ・シコアナに加入した5年以内に280人以上のアイルランド警察官が辞職し,2023年の最初の11ヶ月で55人の辞職が報告されています.
More than 280 Irish police officers have resigned within five years of joining An Garda Síochána since 2020, with 55 resignations in the first 11 months of 2023.
2016年から2024年までに4,849人の役員が修業を終えたことを指摘し,辞任率は毎年0.5%未満,5年以内に6%以下の.
The force emphasizes that the resignation rate is less than 0.5% annually and less than 6% over five years, noting that 4,849 officers completed training between 2016 and 2024.
ガーダ・シコアナは,辞職を個人的な状況と民間部門での機会に起因している.
An Garda Síochána attributes resignations to personal circumstances and opportunities in the private sector.