ブルック・カノ巡査は 証拠を偽って解雇 組合は報復を主張 Officer Brooke Cano fired for allegedly falsifying evidence; union claims retaliation.

ホワイトホール警察官のブルック・カノは 証拠を偽造した容疑で解雇され 不当な逮捕に至った Whitehall police officer Brooke Cano was fired for allegedly falsifying evidence that led to a wrongful arrest. 警察友愛会は、別の警官が以前に解雇されたことを理由に、彼女の解雇を報復と呼んだ。 The Fraternal Order of Police called her termination retaliatory, citing another officer's earlier dismissal. カノ は , 妊娠 し た 女性 に 対し て 過度 の 力 を 行使 し た こと で , 以前 に も 懲戒 処置 を 受け て い まし た。 Cano had faced prior disciplinary action for using excessive force against a pregnant woman. 同省は司法制度における役員の誠実さの重要性を強調した. The department emphasized the importance of officer integrity in the justice system.