ニュージーランドは農業用排出量計器を発動し,排出削減技術に400Mを投資する. New Zealand launches a farmer-inputted emissions measurement tool and invests $400M in emission reduction tech.

ニュージーランド は , 農産 物 を 測定 する 標準 的 な 方法 を 導入 し , データ に 対する 信頼 を 簡略 化 し , 向上 さ せる こと を 目標 と し て い ます。 New Zealand has introduced a standardized method for measuring farm emissions, aiming to simplify and improve trust in the data. 農家のインプットで育成されたこのツールは,農地固有のデータを使い,定期的に更新される. Developed with farmer input, the tool uses farm-specific data and will be updated regularly. また 政府 は , 農業 経営 者 が 自分 たち の 事業 を 損なう こと なく 排出 量 を 減らす の を 助ける ため , 4 年 以上 に わたっ て 科学 技術 に 4 億 ドル ( 約 1 兆 6,000 億 円 ) を 投資 し まし た。 The government also invested $400 million over four years in technologies to help farmers reduce emissions without harming their operations.