ニュージーランドは,商業・競争事件における高等裁判所の支援を行うために,六人の一般メンバーを任命する. New Zealand appoints six lay members to assist the High Court in commerce and competition cases.

ニュージーランドの司法長官ジュディス・コリンズは,1986年商法で定める事件を支援するため,六人の一般メンバーを最高裁判所に任命した. New Zealand's Attorney-General Judith Collins has appointed six lay members to the High Court to assist in cases under the Commerce Act 1986. これら の 成員 は , 複雑 な 競争 や 規制 の 問題 に 関する 専門 家 の 証拠 を 理解 し 評価 する よう 裁判 所 を 援助 し ます。 These members help the court understand and assess expert evidence on complex competition and regulation issues. 任命 者 たち に は 名誉 教授 リチャードソン,アブラハム 博士,ミード 博士,バリー 博士,ウィレット 博士,バークマン 教授 が 含ま れ て い ます.彼ら は すべて 経済 及び 金融 の 専門家 です. Appointees include Emeritus Professor Richardson, Dr. Abraham, Dr. Meade, Mr. Barry, Mr. Willett, and Professor Berkman, all experts in economics and finance.