NAOの報告書では,都市部におけるEVポイントの集中力が強調され,イギリスの田舎が無視されている. NAO report highlights EV charging points' concentration in urban areas, neglecting rural England.

国立監査局 (NAO)によると,イギリスの公共電気自動車(EV)の充電ポイントはわずか15%で,ロンドンや東東部では44%が集中している. The National Audit Office (NAO) reports that only 15% of public electric vehicle (EV) charge points in England are in rural areas, with 44% concentrated in London and the South East. この不均衡な分布により,イギリスが2030年までに30万の公訴を目指すため,多くの地域が不十分に利用される可能性がある. This uneven distribution could leave many areas poorly served as the UK aims for 300,000 public charge points by 2030. NAOは政府に対し,全国的に適切なEV基盤を確保するため,農村及び地域的ニーズに注力するよう促している. The NAO urges the government to focus on rural and regional needs to ensure adequate EV infrastructure nationwide.