ロサンゼルス郡はガス株式会社タワーを購入し、計画スタッフが移動し、歴史的建物の運命に直面している。 Los Angeles County buys Gas Company Tower, plans staff move, faces争议over historic building's fate.

ロサンゼルス 郡 は ガス 会社 タワー を 2 億 ドル で 購入 し , 職員 を 新しい 事務 所 の 建物 に 移す 計画 を 立て て い ます。 Los Angeles County has purchased the Gas Company Tower for $200 million, planning to move staff into the new office building. この動きは論争を引き起こし,監督官のジャニス・ハーンと保存活動家は,ハンの父の名前の歴史ある行政のホールを倒す計画に反対している. This move has sparked controversy, with Supervisor Janice Hahn and preservationists opposing plans to demolish the historic Hall of Administration, named after Hahn's father. 移転の手続きは,来夏から開始する予定であり,4年かかる可能性があるが,ホールの将来は不確実である. The relocation process is set to begin next summer and could take up to four years, while the future of the Hall remains uncertain.