受刑者は、CTのスフフィールドにあるマックドガル・ワーカー補正施設で死亡した。 調査対象の理由。 Inmate dies at MacDougall-Walker Correctional Institution in Suffield, CT; cause under investigation.

コネチカット州サフィールドのマクドゥーガル・ウォーカー矯正施設の受刑者は、木曜日の朝、スタッフが午前7時19分に緊急通報を受けた後、反応がない状態で発見され、死亡した。 An inmate at the MacDougall-Walker Correctional Institution in Suffield, CT, was found unresponsive and died on Thursday morning after staff received an emergency call at 7:19 a.m. 囚人の身元は,家族の通知まで保留にされている. The inmate's identity is being withheld until family notification. 刑務局とコネチカット州警察が 捜査中です 死因は検死官事務所で 決定されます The Department of Correction and Connecticut State Police are investigating, with the cause of death to be determined by the Office of the Chief Medical Examiner.