インドネシア の 大統領 は , 4 万 4,000 人 の 受刑 者 を 赦免 し て , 平和 を 促進 する こと を 計画 し て い ます。
Indonesian President plans to pardon 44,000 prisoners to ease overcrowding and promote peace.
インドネシアのプラボウ・シリアント大統領は約4万4千人の囚人を赦免し,特にパプアの平和を促進する計画である。
Indonesian President Prabowo Subianto plans to pardon about 44,000 prisoners, or 30% of the country's inmate population, to ease overcrowding and promote peace, especially in Papua.
この恩赦には,誹謗中傷,憎悪的言論,政府批判で投獄された活動家,慢性疾患や麻薬を扱っていない犯罪者なども含まれます.
The amnesty includes activists jailed for defamation, hate speech, and criticizing the government, as well as those with chronic illnesses and non-dealing drug offenders.
政府は,この計画に終止符を打とうとしており,議会と協議する.
The government is finalizing the plan and will discuss it with parliament.