インドの新光タンクは高高度試験を合格し,中国との国境沿いに配備する予定である.
India's new light tank passes high-altitude tests, set for deployment along China border.
インドの新開発されたインドのライトタンク(IRT)は,高度4,200m以上で発射試験を実施し,正確な性能を証明した.
India's newly developed Indian Light Tank (ILT) has successfully completed firing trials at high altitudes over 4,200 meters, showing accurate performance.
ラーセン&トーブローとの戦闘開発開発で開発された25トン型タンクは,中国国境沿いにおけるインドの戦闘能力の向上を目指す.
The 25-tonne tank, developed by the Combat Vehicles Research & Development Establishment with Larsen & Toubro, aims to boost India's combat capabilities along the China border.
インド 軍 は , おもに 山岳 地帯 に 350 以上 の 戦車 を 配備 する 計画 を 立て て い ます。
The Indian Army plans to deploy over 350 tanks, mainly in mountainous regions.
また , 空輸 の 能力 も 実証 さ れ , 遠隔 地 に すぐ に 配備 できる よう に なり まし た。
The tank also demonstrated airlift capability, enabling quick deployment in remote areas.