ダンディは,新しい住宅,学校,商業スペースで, 苦戦しているキーラーセンターの大きな復興を計画しています. Dundee plans major revival of struggling Keiller Centre with new homes, schools, and commercial spaces.

ダンディーのキーラーセンターは、長い間苦戦していたモールですが、カイラークォーターに変身する計画で大規模な復活が予定されています。 Dundee's Keiller Centre, a long-struggling mall, is set for a major revival with plans to transform it into the Keiller Quarter. この 計画 に は , 7,000 の 新しい 住宅 , 二つ の 学校 , 学生 用 住宅 , 商業 的 な 場所 が 含ま れ て おり , 市 の 中心 部 を 活気づけ よう と し て い ます。 The project includes 7,000 new homes, two schools, student housing, and commercial spaces, aiming to revitalize the city center. この開発はダンディーの戦略投資計画2050年度に適合し,住民と訪問者の倍増を目標としている. The development aligns with Dundee's Strategic Investment Plan 2050, targeting a doubling of residents and visitors. 2025年1月と2月に公的協議が予定されており,春に計画申請が予定されています. Public consultations are scheduled for January and February 2025, with a planning application expected in Spring.