Boohooはフレイザーズグループに取締役の座を提供するが、マイク・アシュリーとジョン・レノンが取締役になることを禁じる。 Boohoo offers Frasers Group a board seat but bans Mike Ashley and John Lennon from taking it.
ブーホー (Boohoo) は,英国にあるファッション小売店で, 株主との紛争の一環として, フレイザーズ・グループに取締役席を提供した. Boohoo, a UK fashion retailer, has offered Frasers Group a seat on its board as part of a shareholder dispute. しかし,ブーホー社は,フレイザーズの所有者であるマイク・アシュリーも,ジョン・レノンも,席を譲れないと主張している. However, Boohoo insists that neither Mike Ashley, the owner of Frasers, nor John Lennon can take the seat. こう し た 動き は , 統治 権 と 指導 権 の 問題 に 関する 会社 間 の 緊張 の 中 で 生じ ます。 This move comes amid tensions between the companies over governance and leadership issues.