英国規制当局の Ofgem は,家計の負債を軽減するために,常時料金なしでエネルギー関税を義務付けることを計画しています. UK regulator Ofgem plans to mandate energy tariffs without standing charges to ease household debt.
英国エネルギー規制当局の Ofgem は,家計のエネルギー借金の増加に対処するために,エネルギー会社に固定料金なしで関税を提供することを要求する予定です. The UK energy regulator, Ofgem, plans to require energy firms to offer tariffs without standing charges to help address rising household energy debt. 常時料金 (現在年間平均338ポンド) は,低エネルギー消費者に不均衡に影響を及ぼします. Standing charges, currently averaging £338 per year, disproportionately affect lower energy users. 消費者の専門家であるマーティン・ルイスは この動きを支持しているが 障害者などのエネルギー消費者の 料金代を上げると警告している. Consumer expert Martin Lewis supports this move but warns it could raise bills for high energy users, such as disabled individuals. Foggemはまた,債務者に対するより優れた支援の提供を計画している。 その中には"債務保証"を含む. Ofgem also plans to provide better support for customers in debt, including a "debt guarantee."