イギリスの大臣は、活動家の抗議の最中に、銀行や、防衛産業を支援する投資家を駆り立てている。 UK ministers push banks, investors to support defense industry amid activist protests.

イギリスの大臣は,活動家の抗議にかかわらず,銀行や投資家に防衛産業の支持を促している. UK ministers are urging banks and investors to support the defense industry, despite protests from activists. 事務局長のジョナサン・レイノルズ氏と国防長官のマリア・イーグル氏は,環境及び社会上の懸念により防衛会社の投資の削減などの課題に対処するための会議を開催している. Business Secretary Jonathan Reynolds and Minister for Defence Procurement Maria Eagle are hosting a meeting to address challenges like reduced investment in defense firms due to environmental and social concerns. 政府は,この分野の経済と安全保障の重要性を維持することを目指している. The government aims to maintain the sector's economic and security importance.