スロバキアは,賃金削減の脅迫で辞職した後,医師に強制的に職務を強制する法律を可決する. Slovakia passes law forcing doctors to work after resignation threats over pay cuts.

スロバキア国会は,医師が低賃金で抗議するのを防ぎ,たとえ退職しても,服役を拒み,服役を断念する法律を可決した. Slovakia's parliament has passed a law that could prevent doctors from protesting low pay, making them work even if they resign, with refusal leading to imprisonment. これ に 続い て 3,000 人 の 医師 が , 給料 の 削減 を 政府 の 計画 に よっ て 辞職 する と 脅し て い ます。 This follows 3,000 doctors threatening to quit over government plans to cut their salary increases. この法律は,医療の崩壊を防ぐため,医療の緊急事態を120日間も宣言することを許可している. The law allows declaring a healthcare emergency for up to 120 days to prevent a healthcare collapse. 医師組合が反対している. It is opposed by doctors' unions.