ロシア は 制裁 を 無視 し , 中央 アジア 諸国 を 通し て 西洋 の 兵器 を 購入 し て いる こと を 調査 は 示し て い ます。 Russia bypasses sanctions, buying Western weapons through Central Asian countries, investigation shows.

制裁にかかわらず、ロシアは中央アジア機関を通じて欧米のライフルや弾薬を購入している。 Despite sanctions, Russia is purchasing Western rifles and ammunition via Central Asian intermediaries. メディア調査により、EU,米国,トルコから、アルメニア,グルジア、カザフスタン、キルギスなどの国々への輸出が増加していることが明らかになった。 A media investigation revealed increased exports from EU, US, and Turkey to countries like Armenia, Georgia, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, which likely re-export these weapons to Russia. ヨーロッパ最大の武器製造業者ベレッタはロシア企業とのつながりを持ち,米国とEUの制裁に違反している. Beretta, Europe's largest weapons manufacturer, has ties to Russian firms, violating both US and EU sanctions.