男がソニックレストランを強盗し 店長を襲った テキサス州ウィリアムソン郡 Man robs Sonic restaurant, assaults manager, in Williamson County, Tenn.

パーカーを着た男が、火曜日の夜遅く、テネシー州ウィリアムソン郡のソニックレストランのマネージャーを強盗し、暴行しました。 A man wearing a hoodie robbed and assaulted a Sonic restaurant manager in Williamson County, Tennessee, late Tuesday night. 容疑者は不明の金額を盗み,他の3人と一緒に店長を車内へ押し込み,釈放前にさらに暴行を受けた. The suspect stole an unknown amount of money and forced the manager into a car with three others, where he was further assaulted before being released. マネージャーは命にかかわらない傷を負った. The manager suffered non-life-threatening injuries. 当局は,逮捕につながる情報について調査し,その報酬を提供している. Authorities are investigating and offering a reward for information leading to an arrest.