マイアミ・ダッド郡のグラデビューのモバイルホームパークで火災が発生,数ユニットが被害を受けたが,負傷届は出なかった. Fire at Gladeview mobile home park in Miami-Dade County damages several units; no injuries reported.
木曜日の朝,マイアミ・パパ郡のグラディスビューにある移動型ホームパークで火災が発生した。 2つの移動型住宅が炎に包まれた。 A fire broke out at a mobile home park in Gladeview, Miami-Dade County, on Thursday morning, with two mobile homes fully engulfed in flames. マイアミ・パパの消防本部から13以上のユニットが対応し,強い風で火災抑制の努力が激化した. Over 13 units from Miami-Dade Fire Rescue responded, and strong winds complicated fire suppression efforts. 主要 な 火災 は 収まっ て い まし た が , 作業 員 は ホットスポット に 向かっ て 話 を 続け まし た。 Though the main fire was contained, crews continued to address hotspots. 午前 9 時 15 分 まで に 負傷 者 は 出 て い ませ ん でし た が , 被害 の 程度 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。 No injuries were reported as of 9:15 a.m., but the extent of damage remains unclear.