マニトバ 州 の 農村 部 で 起き た 致命 的 な 火災 に よっ て , 一 人 の 人 が 死亡 し , 調査 が 続け られ て い ます。 A fatal house fire in rural Manitoba left one person dead, with investigations ongoing.

火曜日の夜、マニトバ州の田舎町、ノースノーフォークのハイウェイ34の西にある州道352号線の近くで、致命的な住宅火災が発生しました。 A fatal house fire occurred Tuesday evening in rural Manitoba, near Provincial Road 352 west of Highway 34 in North Norfolk. 消防 士 たち は 火 を 消し た 後 , 人 の 死体 を 中 に 見つけ まし た。 Firefighters found the remains of a person inside after extinguishing the blaze. Portage la Prairie RCMPと消防本部は,火災の原因を調査しており,死亡検死結果の身元も調査している. The Portage la Prairie RCMP and the Office of the Fire Commissioner are investigating the cause of the fire, with the identity of the deceased pending autopsy results.